Unable to sleep, Buffy goes out to patrol the cemetery and after staking a vampire, she returns to bed with Riley. The next day, Buffy and Riley play around at the beach with the others watching, until Buffy "slays" the football (in Riley's words). Then Xander tries to ignite the barbecue but fails. Then Willow magically ignites the barbecue, and a sudden storm forces them all to seek shelter from the rain. Meanwhile, two men deliver a large crate to a residence, but when they drop it, a clawed hand breaks through the wood and attacks one of the men.
Giles has Willow start scanning books so that they can be resources for the gang to use. He then announces that he's going back to England because it seems he's no longer needed by Buffy nor the Scoobies. While patrolling, Buffy is confronted by a vampire who condenses from a mist and who introduces himself as Count Dracula. When she tries to stake the legendary vampire, he disappears. Xander and Willow arrive to see Dracula before he turns into a bat and flies away. The women discuss how amazing Dracula is, and Riley and Xander both express their jealousy towards the infamous "Dark Prince." Willow makes a lame attempt to attract attention to Giles and his usefulness, but the gang seems oblivious.
As Xander is walking home alone, he encounters Dracula. Using his mysterious and hypnotic charms, the vampire persuades Xander to be his aid and lure the Slayer to him. Riley asks Spike about Dracula, but the former commando is warned that Dracula is too dangerous for him to take on alone. Buffy awakens to find Dracula in her bedroom. She is helpless against his powers and unable to stop him from biting her. After waking up the next morning, Buffy looks in the mirror and sees the puncture marks on her neck, so she hides them with a scarf.
While munching on donuts, the gang discusses their plan of attack. Buffy seems distracted and after hearing about the truths of Dracula, she leaves abruptly. Riley follows her and forces her to take off the scarf to show the puncture marks on her neck. Everyone is shocked to see that she has been under the control of Dracula. Since Xander is also under Dracula's power, he has a strange hunger for spiders and attempts to defend the powerful vampire to his friends. Xander volunteers to have Buffy stay safely at his place, Willow and Tara use magic to protect the Summers' home, and Giles and Riley go after Dracula.
Anya complains about not going after Dracula herself until Xander locks her in the closet. Xander takes the willing Slayer to his "Master" in hopes of getting immortality in return. After being left alone with Dracula, Buffy tries to take control and stake him, but he is easily able to make her put the stake down. Riley and Giles discover Dracula's castle, remarking how they've never noticed it before, and enter carefully. Dracula talks to Buffy of all the things he will do for her while she struggles to regain control of herself.
Xander tries to stop Riley from going after Dracula, but Riley quickly knocks him out. Giles finds himself victim to the Three Sisters, who effectively keep him distracted. Dracula offers his blood to Buffy, and she hesitantly takes a drink.
A flash of memories allows Buffy to break his control over her. Riley rescues Giles from the sister vampires, and they go to save Buffy. Buffy and Dracula fight in a vicious battle, and finally, Buffy stakes him. After they leave, Dracula comes back from the dust. Buffy is there and stakes him again, knowing he would come back. Dracula attempts to re-form again but is reminded by Buffy that she is "standing right here". He slips away in his mist form.
Giles calls Buffy, preparing to tell her about his plans to leave however she says she wants to talk to him as well. Letting her go ahead, Buffy tells Giles that since her encounter with the spirit of the First Slayer she's been wondering about where her power comes from and what it means to her inside as she feels that if she knows then she can become stronger as a result. She asks Giles to be her Watcher again, to train and teach her about what her power truly means. Giles is pleased and decides to stay in Sunnydale.
Buffy comes home and announces to her mom that she's going out with Riley. As she enters her room, she finds a girl there going through her stuff. Joyce tells Buffy that she should take her sister with her if she goes out. Buffy and Dawn turn and, in annoyance, call out, "Mom!"
In the scene on the beach where a heavy rainstorm suddenly occurs, the fire still burns, unfazed, despite the water. But it has to be remembered that it was magically lit by Willow.
In the same beach scene, all three younger Scoobies, Buffy, Willow, and Xander, are with respective lovers: Riley, Tara, and Anya, having a carefree and friendly ramble. The rainstorm overshadows they'll never again have one.
Dracula and Buffy face each other again, with similar results, in Antique by Drew Goddard. A still unliving Dracula also appeared in Wolves at the Gate in which a mysterious group of goth-attired Japanese vampires with powers similar to Dracula. By the end of the arc, both Dracula and the Japanese vampires lost their special powers. Dracula, however, had regained them by the time he reappeared in New Rules.
This is the third and last time that Buffy is bitten by a vampire. She was previously bitten by the two well-known vampires The Master and Angel.
This marks the first appearance of Dawn, Buffy's younger sister, who would continue to be featured in every remaining episode and would be a very important arc to the show.
This is the first episode in which Buffy turns to Giles to really dig into her calling's past.
This is the first time we ever see Giles bitten by a vampire on the show, although in "Into the Woods", he refers to having experience of vampire brothels, so it may not be his first time.
Joyce appears to be unaware that Tara and Willow are a couple, remarking to them that she feels like "giving up on men altogether". In the next episode, Joyce appears to know about their relationship.
Aside from letting him bite her, it is unclear exactly what happens between Buffy and Dracula in her bed. In season 6 Buffy refers to her four lovers: Angel, Parker, Riley and Spike, appearing to rule out the prospect of sex between them. It is also unclear if anything happened between Dracula and Joyce.
Riley states that he has lived in Sunnydale for a couple of years implying The Initiative was active in the town from at least season 3.
Riley maintains the scar he got in "Primeval" after removing his chip from his chest.
Xander refers to getting "funny syphilis", which occurred in "Pangs".
Giles prepares to leave Sunnydale, but changes his mind, due to Buffy asking him to be her Watcher once again. In season 6 he actually does leave for England until returning at the end of the season.
Dracula's revelation of the inherent darkness of the nature of the Slayer is foreshadowing the demonic origin of the Slayer lineage revealed in Season 7.
The rivalry between Spike and Riley begins in this episode.
Two vampires, dusted by Buffy
Two movers, killed by Dracula
Dracula, 'dusted' by Buffy
Behind the Scenes
Originally Buffy should have "defeated" Dracula this way:
Buffy arms herself with a lit torch, when Giles and Riley burst into the room.
Dracula: (sends Buffy one final look full of pain and fury) "What a shame. You could have been great, you know." (He jumps out of the window, changes himself into a wolf and lopes into the dark woods).
The vampire who was going to show Buffy a darker side of herself was originally envisioned as "just another vampire who rode a horse and was all cool", says writer Marti Noxon. "I kept saying, 'Like Dracula'" - until Joss Whedon said, "Why not Dracula? He's public domain."
Noxon says the scene in which Dracula implies that Buffy would "make an amazing vampire" thematically resonates with the questions of identity with which Buffy struggles throughout Season 5.
Emma Caulfield is added to the opening credits beginning with this episode.
This episode marks Michelle Trachtenberg's first appearance as Dawn, Buffy's sister. She appeared very briefly in the ending when Joyce indirectly refers to her as Buffy's sister, and her character is properly introduced in Real Me.
Dracula was trying to convince Buffy in this exchange cut due to length:
Dracula: "I know intimately what it is to be different. Human, but not quite... Of the world but still an outsider... You see? We understand each other. Both of us are born of darkness, masters in the art of death-"
Buffy: "No. Hold it. Enough with the darkness. I'm born of Joyce, pal."
French: Buffy contre Dracula (Buffy against Dracula)
German: Buffy vs. Dracula
Goofs, Bloopers & Continuity Errors
After Buffy is bitten by Dracula, it cuts to day outside of Buffy's house and the actual address of 1313 can be seen instead of Buffy's actual address 1630 which has been pointed out/seen in several episodes.
When Buffy is in bed with Riley, in the close up shot of Buffy's head you can see Riley's elbow sticking near the upper left corner. But when it changes to a medium close up shot with both Buffy and Riley you can see Riley's arm is bent with his elbow under Buffy's arm.
A water bottle is visible on the mantel in Dracula's mansion, adjacent to more Dracula-appropriate urns and candles.
Giles yet again says that Buffy has no need of him, although it is extremely rare for an episode not to include him as a crucial element in the defeat of the little bad.
Excerpts from this episode appear on a television screen in the Russian vampire film Night Watch.
In Australia, this episode was shown as the series 4 finale cliff hanger. Viewers had to wait three months to find out who the new sister was.
Spike mentions that he'd met Dracula before and that "the poncy bugger owes me £11". In the non-canon comic book titled Spike vs. Dracula, it's shown that when Bram Stoker's book first came out, Spike bought a copy for Drusilla, which Dracula himself destroyed. The book cost Spike £11.
Prior to Buffy, one of Michelle Tractenberg's most famous roles was as 'Harriet the Spy'. When we first see her on Buffy, she is snooping around her sister's bedroom.
Willow - "Game over?"
Riley - "Uh, Buffy slayed the football."
Buffy - (Xander is still trying to light the fire) "Where's my burger?"
Riley - "Yeah, man, I'm starving. Cow me." (He and Buffy sit)
Xander - "The, uh, fire's not cooperating. It's comforting to know that I lack the culinary finesse of a caveman."
Willow - (gestures at fire) "Ignis incende." (The logs burst into flame. Xander falls backward onto his butt in the sand.)
Buffy - "Willow, check you out! Witch-fu."
Giles - "Oh, good show, Giles. Uhh... at least you didn't get knocked out for a change."
Xander - "Please. He was no big whoop."
Willow - "No big whoop? What about that thing where he turned himself into a bat? That was awesome!"
Giles - "It must have been, yes. I must admit, I'm sorry I missed that."
Willow - "Me, too! The whole time I was thinking 'Gosh, I wish Giles were here. He'd know what to do!'"
Willow - "I think we have Dracula factoids."
Xander - "Like any of that's enough to fight the dark Master... bater."
Xander - "I wouldn't jump to conclusions about the Unholy Prince... bater."
Xander - "I'm exhausted just lookin' at those two. All the splashing and jumping and running. Shouldn't relaxing involve less exertion?"
Anya - "Absolutely. Exertion can lead to sweatiness."
Tara - "Oh, which can cause the, um, pain and heartbreak of stinkiness. Better to just stay put."
Willow - "I think we've just put our finger on why we're the sidekicks."
Dracula - "You are strange and off-putting. Go now."
Xander - "As of this moment, it's over. I'm finished being everybody's butt-monkey."
Buffy - "Check. No more butt-monkey."
Riley - "What can you tell me about Dracula?"
Spike - "Dracula? Poncy bugger owes me £11, for one thing."
Buffy - "And you're sure this isn't just some fan boy thing? 'Cause I've fought more than a couple pimply overweight vamps that called themselves Lestat."
Buffy - (to Dracula in his mist form) "You think I don't watch your movies? You always come back."